手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“竹马(.shg.tw)”!
薛眠一边下楼一边听电话,电梯里报数声提示梯厢正在下行,费南渡问:“出门了?”
“啊,”薛眠应了一声:“去迟了不得凉么。”
“凉了可以让酒店帮热。”费南渡咳了一声:“去拿吧。”
见他好像是要准备挂电话,薛眠没忍住,有点别扭的“哎”了一声:“都九点多了,你还有工作啊?”
“嗯,去见个朋友。”那边费南渡好像上了车,薛眠听见开车门的声音。
“哦。那个,我就是想说……”薛眠有点不自然的清了下嗓子:“宵夜,谢谢了。”
“不用。”费南渡关上了车门:“吃完早点休息,明天好好表现。”
酒店大堂人来人往,薛眠往前台那儿扫了一眼,看到桌台上放着一个深棕色方巾包着的盒子,有点像日剧里面那种打包手法,就是……
不会吧宵夜是日料?
那是不用加热了。
薛眠走过去跟前台报了姓名,前台姑娘将包裹客气的递给他,薛眠想想,打听了一句:“你好,请问这个是什么人送来的?”
前台微笑回答:“先生您好,是外卖员送来的,蓝色衣服的那种。”
“哦,”薛眠点点头:“谢谢,没事了。”
他也是犯傻了,既然是外卖,怎么可能是姜蒙……是费南渡亲自送过来。
亏他刚刚下楼的时候还跑那么快,也不知道在急什么。
把房间里不需要的灯关了两盏,薛眠坐到沙发里,一层一层打开包裹,将食物一一摆出来。东西不多,毕竟是宵夜,只图垫个肚子就行。四块手卷寿司,一份天妇罗,一碗海参小米粥,还有一小份水果沙拉。难得的是除了沙拉,其余食物居然都是热的,包括寿司。按说寿司当然该是吃凉的,但可能是考虑到薛眠的肠胃问题,所以才让店家加热了送来。
视线在每样食物上停留了好一会儿才转往下一站,注意力过于集中,都没察觉嘴角微微上扬,泛出了一抹笑。
次日,秋高气爽的一个大晴天。
签约会地点设在宾斯凯丽五楼大会议厅,时隔半年再到这里,薛眠一时有些莫名的怅然。大楼外面依然停满了新闻媒体车,各路记者进进出出,长枪短炮的摄影器材扛着就走,脚步匆匆。
今天中方出席嘉宾里级别最高的一位是商务部某部长,还有一位财政部副部长,其他则是包括交通运输部、农业农村部和卫健委在内的相关专家领导,涉及合作的方方面面,可见政府对本次大会的重视与支持。
签约会流程不算复杂,但时间相对比较长。首先中方领导要上台致词,从这一部分开始就要进行中英同传,然后按照已定顺序各国间进行不同项目的签约,同样需要现场双语交互翻译。
其实这么一听也明白了,今天需要翻译的场合会特别多,而且涵盖面也非常广。出于人性化考虑,以及同传工作本身确实需要译员精神高度集中,全副武装投入。一场同传不能由单独一个人坚持太久,半小时左右为佳,因此整场签约一共设置了四组同传,大家协同配合交叉分工,一人顶一块。
不知道算不算凑巧,薛眠居然被分到了和莫遥一组。虽然这个消息他早两天前已经从许明那儿得知,不过此时此刻一想到那个人,一想起那张脸,薛眠还是皱了下眉。
宾斯凯丽五楼内场的走廊上,许明带着三名天创译员和薛眠站在了二号翻译室外。
许明神情放松,透过一片巨大的玻璃窗踮着脚向外望了望,他们站的地方是挑高的内厅二楼,外面一楼的座位区已经乌泱泱填满了与会嘉宾。上一场领导致词刚刚结束,留了十分钟的休息时间供嘉宾们稍微走动走动,一会儿就要进行第一场签约仪式。
“不紧张吧?”许明收回目光,转身投向站在莫遥旁边的两个天创译员:“你们两个是第三次参加这样的国际大会,也不能说经验不足了,一会儿可不能掉链子啊。”
“许总别老吓他们,”莫遥笑眯眯的站出来打圆场:“哪有您这样临阵泄气的,多说点鼓励的话嘛。”
“又不是刚发枝的幼苗,鼓励多了容易飘上天,那才是没了脚踏实地呢。”说是这么说,许明还是给了个笑脸,上去一手一个拍了拍那两名译员的肩:“把你们两个分一组的原因就是让你们相互扶持,一起进步。莫遥和薛眠都是老将了,带你们不成问题,但一个兵要是想出师,不能一直让老将带路,总要学会自己走的。”
“我们明白的,谢谢许总。”两名译员虚心受教,应声时忍不住偷偷往莫遥和薛眠方向看了一眼。
万古战婿 大佬一路靠捡 我在大唐捡空投 陆晨林婉宁 神医娘亲她是团宠大佬 春林晚 魔塔乐园 酆都城快递 太阳系:异化 死宅不可能拥有爱情 热血传奇之开局签到隐身戒指 重生蜜宠:爆甜小妻帅翻了 偶像竟是我自己 林天南宫雪 全球中二病唯有我正常 经城之雁子谷 裂境修真 重生辣妻很撩人 我的帅比系统上线了 逍遥厂医
一场救命之恩,霍先生被逼以身相许了。...
...
封号战龙的秦风,原本是世界上最强大的雇佣军团团长,因为遭人陷害,一身功夫不能施展,变成了一个废物,为了避难,找到了当年跟自己订婚的林家寻求庇护。经历三年的蛰伏,秦风终于恢复了过来,他要这天,只为他亮,他要翻手为云,覆手为雨。...
隐婿白天,他是被人鄙视上门女婿。每当夜幕降临,他便会带上厚重的面具,游走于黑暗。将这个真实世界可怕的一面展现在世人的面前。当他戴上面具行走在夜深人静的街道上,他,就是这座城市的王者!我不知道什么叫胜者为王,我只知道当我牵起你的手,便是全世界!...
唐蜜穿越成为替嫁小娘子,稀里糊涂地嫁进了秦家。家徒四壁一穷二白,连顿饱饭都吃不上。这日子还怎么过?唐蜜撸起衣袖,露出掌心灵泉,带领家人努力种田耕地。从家徒四壁,到良田万倾,他们的日子是越过越好!男人一把将她抱住现在咱们有钱有地有房子,就差生个孩子了!(温馨治愈系的种田宠文,稳定日更,本文首发云起书院,谢...
醉卧美人膝,醒掌天下权!屌丝陈东,背负荒神血脉,龙游花都!一手岐黄术,一手杀人技!清纯校花火辣公主党,美女企业家医道世家女弟子,接踵而至。滚滚红尘,何去何从?血脉大秘,又为何故?男人,就是要站在这世界巅峰!...