乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第122章 隔阂与误解(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“莫斯科的浪漫故事(.shg.tw)”!

明天,我们要去看歌剧《图兰朵》。我问安德烈。你喜欢这个歌剧什么呢?安德烈说歌剧当然是里面的歌了。

是呀,即使不习惯听歌剧的人,也应该知道那首让人震撼的《今夜无人入睡》。

我在想的是为什么他们要写《图兰朵》这样一个中国公主的爱情故事?

说实话,意大利著名作曲家贾科莫·普契尼他想象的遥远的中国的故事,好像和我一个中国人心目中的相差太远了。我都怀疑普契尼到过中国没有?

图兰朵的美貌和她的心性一样危险而使人迷惑。这也都是西方对东方女性类似“龙女”的臆想。

中国故事不会去想象鞑靼王子爱上图兰朵是件美好的事物。他们不了解中国人有红颜祸水一词。迷恋美貌的都是王国之君的软肋,鞑靼王子那种不顾一切的行为是会被看成不负责任的轻率之举,是不会受到称赞的。

意大利人是不是认为只有爱情是人性的救赎呢?

可是在中国人的心目中,爱情的分量到底有多重呢?

和西方人的爱情至上相比,我们也许觉得爱情和亲情有时更加难分伯仲。

最起码,在中国的传统故事里还没有一个为了爱情而赴汤蹈火的男人形象吧?在中国似乎也从来不宣杨这个。我还真不知道哪个中国王子拯救过公主。倒是有祝英台,七仙女,白娘娘那些为了爱情而献身的女性形象。和《天鹅湖》等西方爱情神话情节不同,中国故事里的做出牺牲的往往是女性。

是我们的教育让中国男人追求爱情有所顾虑了。还是我们的文化心里生就如此?我不得而知。

可能是文化的差异。

有些西方人觉得东方人连爱情也可以轻慢,所以觉得东方人冷血。图兰朵的东方身份似乎就是作者想强调她冷酷的一面。

而东方人认为西方人有些家庭观念淡薄,亲情关系疏远。没有责任心,甚至无情无义,自私又任性。

在没有统一标准的情况下,还真的很难把认识统一到一起。

就像当初我和安德烈在性关系的上的分歧一样。安德烈觉得他在维护自己的权益,我觉得我是准守我的原则,都觉的自己才是真理的维护者。这个还真是很难办的一件事!

就算两个统一族群的人都难免价值观相同呢。

比如我和小星和杨伟,我觉得我和她们之间的价值观的差异只比我和安德烈的要大。

就像同一个安德烈在我和西蒙娜眼里不同一样,也许在李白玲,小星眼里的安德烈又是另外一个样子。

幸运的是我和安德烈最终达成了统一。我们在饮食方面没有太大冲突,在爱好和审美上,甚至价值观上我们都趋于一致。

青梅竹马:霸道竹马,宠上天!  头号鲜妻:大佬,别玩火  恶性之野  都市逍遥邪医  唐柔楚怀秋沈小雪  江逸小奴  奈何相思入梦深  我爹地求生欲100分  且极尽风流  离谱!相亲对象是前女友  万年深情终被放弃  山本周五郎中短篇小说集  生命倒计时  原始情缘  太子怀里的小祖宗惹不起  乔若曦封御南  杜蔷薇萧十一  神豪从火影世界开始  签到万年!苟仙求你别苟了  白央漓陌渊  

热门小说推荐
至尊神墓系统

至尊神墓系统

火爆爽文又能开启一座至高神的坟墓,神物,我来了!夺天造化树结果了?不错,又是神级奇果!至尊神墓在手,可取诸神宝物,可葬天地日月。夺天地之造化,横扫诸天万界,碾压万域至尊,谁能与我争锋!新书万古第一神主已完本老书万域独尊系统,群71126895。...

歪掰的历史

歪掰的历史

四羊方尊这么重,古人真的拿它来拼酒?金缕玉衣这么牛的裹尸布为啥后来不用了?金属真的是你看到的那样?艾滋病毒究竟是用来干啥的?良渚玉琮是祭器?拜完财神拜寿星,我告诉你这俩货其实都很可怕!罗布泊里什么也没有,但是它很重要哦,你不相信社会上那些人说的吗?那你也别相信我写的,因为我也是瞎掰啊!...

农门悍妻:夫君好磨人

农门悍妻:夫君好磨人

林奕欢一朝穿越,阴错阳差下嫁给了穷书生秦荣煊。原想着重活一世,她就当个土财主,守着自己的俊俏书生,过米虫一般的日子。可谁能想到,她的穷书生竟然是个芝麻馅白汤圆,不仅会念书,还会打猎,上的了朝堂登的了战场,村姑喜欢她,县太爷的嫡女也惦记她,更加重要的,公主都想要倒贴。林奕欢摔桌,老虎不发威你当我是HELLOKITTY啊!...

我变成了一只蛊

我变成了一只蛊

穿越到巫蛊的村落,冯尧变成了一只萌萌哒的小蜘蛛。他好不容易认命,要进化成悍世神蛊。但系统给他的第一个任务是不准吃,第二个任务是不准成金蚕。冯尧滴下一滴汗,这还搞毛?...

漫威之丧尽天良夜魔侠

漫威之丧尽天良夜魔侠

暴打还未变身的懦弱蜘蛛侠,亲吻十二岁的超萌超杀女,强取眼盲夜魔侠的盲杖,什么坏事好玩,叶烨干什么!我们的口号是,绝不做好事!...

每日热搜小说推荐