手机浏览器扫描二维码访问
自从半年前比尔出于健康原因而提前退休后,这种暴行就成了家常便饭。在他丢掉饭碗之前,珍妮每天至少还有几个小时得以喘息。而在过去的六个月中,她唯比尔马首是瞻,全天候听从他的调遣。而因为珍妮自己名下没有财产,她能做的改变微乎其微。
珍妮看过无数的日间节目,里面的主持人总是鼓励人们拿起话筒倾诉自己的苦恼。她从来都没能鼓足勇气拨通电话,但她很钦佩那些与她境况相似,却能积极向外界寻求帮助的女性。孩子们年纪尚幼时,她也曾考虑过采取类似的行动。如果她当初勇敢一点的话,或许现在的生活会大有不同。
泥足深陷‐‐这就是她现在的处境,除非有比尔的陪同,不然她连门也不能出。珍妮的日程从每天七点起床为比尔准备他的全套英式早餐开始。之后她要一面啃着自己的定量配给‐‐一片吐司,一面被迫看着比尔吃大餐。随后他会坐在餐桌前阅读报纸,同时密切监视着珍妮把厨房里的所有橱柜和器皿清理干净。一个上午就这样过去了。午饭是三明治和咖啡。她要给比尔奉上两轮三明治,而自己只能吃到半份。因为按照比尔的说法,她太肥了,尽管她的体重只有八英石1。
1译注:约合50公斤。
下午则是在给每个房间从里到外的吸尘和打扫中度过的。在她做完家务后,比尔会用手指进行验收。假如找到了一星半点的灰尘,他就以惩罚她为乐。下午的差事完成后,她又得一头扎进厨房,从零开始准备一顿像样的晚餐;诸如番茄罐头一类的餐食是不允许出现在饭桌上的。晚饭要在七点钟准时开始,哪怕晚一秒钟,她就要承受比尔那由焦躁而带来的暴怒。
吃饱喝足后,比尔回到客厅休息,珍妮则要洗碗刷碟,将所有东西再次收拾妥当。最后,比尔允许她收看一个小时的电视节目,然后上床睡觉,而她还要继续忍受他的蹂躏性爱。那算是她一天最轻松的部分了。两分钟就可以顺利完事,然后她会毫无睡意地平躺几个小时,耳边回荡着比尔的鼾声。
她的思考大部分是在比尔熟睡时进行的。通常来说,她考虑的内容包括,假如当初找到的男人爱上的是那个真正的自己,而不是想象中的模样,那么她的生活又会如何。而几乎在她清醒着的每一分钟里,珍妮都祈祷着比尔能够赶快死掉。只要他那罪恶的身体一息尚存,她就永无宁日。
大约凌晨4点,珍妮迷迷糊糊地睡去。在梦里她来到了遥远的美丽国度,那里有个不知名的男子将她奉若公主。他对她宠爱有加,仰慕她的真诚体贴和先人后己的优秀品质。然后闹钟又如常地在6点45分将她唤醒,开始了一成不变的下一轮日程。
珍妮经常希望能拉起被子,继续蒙头大睡,但这种抗命之举会引发的后果令她颇为恐惧。在比尔卑劣的统治下,珍妮只有在周五能得到片刻休憩,那是他们开车进城造访超市的日子。比尔让她独自进行一周的采购工作,他则会去赌注经纪人那儿下注。有好几次她都冒出了就此远走高飞的念头,离开这个倒霉的混蛋,重新开始。但她一点私房钱也没有,想要实现这个计划简直是天方夜谭。同时她也不想面对孩子们会提出的尴尬问题‐‐他们丝毫没有察觉到父母婚姻的真实面目。
珍妮在超市里一路奔忙,迅速买齐长长的购物清单上的所有物品,随后便来到超市的咖啡厅。她选择了大厅中心的座位,远离窗户,以防被比尔看到。这时她会掏出纸笔,开始给好友海伦&iddot;肯德尔写信。过去十年中,和笔友通信是她每周唯一能够享受的乐趣。
她多年来一直向海伦吐露心声,而海伦也像圣人般给予她安慰,帮她度过最难熬的那些日子。早上邮件被送来时,珍妮总是确保自己是第一个拿到的人。如果她收到了海伦的来信,就塞进内衣里,等到上厕所时偷偷阅读。比尔要是知道她有个笔友,一定会大发雷霆,更别提让他发现她是在与外国人通信,还把她的内心世界,以及这场婚姻骗局的秘密向对方和盘托出了。
她把向国外寄信所需的邮票放在钱包背面,买邮票的钱则来自一只坏掉的开罐器的退款。她藏匿下了这笔钱,告诉她丈夫说商店给了她一张信用票据,而她会把这笔款项算入下周的购物账单里,那个蠢货也相信了她。她舔湿邮票粘在信封上,离开咖啡厅,在出门跟她丈夫会合前把信寄了出去。
在邮票上耍的小手段让她觉得自己很不中用,因为她计划不出一个可行的方案,来彻底改变自己的生活。她不顾一切地想要逃离比尔,但找不到出路‐‐除非杀了他。她摇了摇头。珍妮根本无法想象自己会做出这种恶行,那会在孩子和她之间造成永远无法逾越的鸿沟。想要逃出这进退两难的困境,唯一的方法就是出国拜访海伦。她的这位朋友几年前就曾向她发出邀请,而珍妮也迫不及待地想见见海伦本人。但是她知道,没有资金支持,她在现实生活中见到海伦的机会微乎其微。私藏零钱买邮票是一回事,要拿到足够的钱购买飞往美国的机票,难度就不可同日而语了。
一阵汽车喇叭声惊醒了她的白日梦。&ldo;你这女人,快点把那些袋子装上车,&rdo;比尔从驾驶席一侧的车窗里喊道,让她独自把沉重的购物袋拖进后备厢里。
珍妮吃力地走到车后,将袋子逐一放进车里。拎起其中最重的一只时,她的后背一阵刺痛。她疼得叫了一声。比尔仍旧端坐在车里,等着她把其余的袋子搬进后备厢。泪水模糊了她的双眼,那是沮丧的泪水,也是自哀自怜之泪。她轻轻地关上后备厢,将手推车放回原位。随后她小心翼翼地坐进副驾驶座上,回到她气呼呼的丈夫身边。
大秦:始皇帝,我真没有忽悠你啊 钓系美人手撕花瓶剧本后爆红了 深夜小酒馆 嬗变:杀戮者与推理者的顶级较量 消失的第六感 黑化值清零后反派他又疯了 剑修都是大猪蹄子[穿书] 被迫成为女反派的小娇妻 三个反派大佬的小猫咪 乌鸦嘴大佬在娱乐圈里当团宠 伪装成系统的魔头 半盏烟花半生缘 心魔 穿成极品老妇之后只想当咸鱼 错把病娇当美人[穿书] 复仇者 只怪反派太貌美[快穿] 女配也有金手指(快穿) 农家团宠娇娇女 我家娘娘财大气粗(穿书)
...
世人皆知,东方沐家是继北方朔家与南方初家的第三大驱魔世家。坊间传言,沐家家主不过是一个刚满十七岁的小姑娘,却能一人独挡百鬼,更是在坐上家主之位时便扬言要将朔家与初家家主全部干趴下!小姐不好了!朔宸和初炀又带着一队人打上来了!某女勾唇一笑怕什么?姑奶奶的娃娃们都准备好了么?准备好了!某女大手一挥,吼得气壮山河关门,放鬼!可众人一瞅对方手里拎着的一个小娃娃,顿时傻眼。某女一见,气质亦是秒怂来人!上茶!一个生得粉雕玉琢的小家伙扒着某女的细胳膊,喊得奶声奶气姐姐话还没说完,便被某女一巴掌无情拍飞叫娘子!众人皆卒。...
他们毕业于史莱克学院,是被长辈老师喜爱的孩子。他们被世人称为史莱克七怪,是同辈甚至长辈羡慕的天才。他们一同升入神界,七人一同在神界生活千年。原本平凡无聊的日子被神王打破。他们终于回到了斗罗大陆。可是神界之外,真的没有让他们而恐惧的对手吗。唐三,真的仅仅是唐三而已吗。...
全城惊闻!傅家大少竟娶了个傻子当傅太太,人人都等着看他们什么时候离婚收场,结果傅大少却把傻子宠上了天。傅太太每天只想吃饭睡觉赚大钱,傅大少每天跟在后面大把大把给傅太太撒钱,连眼皮都不抬一下。某日,云雨过后,傅太太扒着矜贵男人老公,我们离婚吧。傅大少骗够了我的钱就想甩了我?天底下哪有白吃的午餐?傅太太怒,每天胡搅蛮缠求离婚,众人惊诧,傅大少却云淡风轻乖,别闹。...
一个在山上学医学武的富二代,在得知父亲病重后,决定下山,夺回属于自己的一切,于是,一场都市狂澜开始卷起...
火爆历史爽文宋朝败家子,他是一个败家子,南宋临安城最大的祸害,他比奸臣还奸比恶人还恶,比土匪还凶残比妖孽还可怕,这是一个狠人的故事…阴谋诡计层出不穷,勾心斗角谁与争锋。皇帝宠着他,百官求着他,百姓爱着他。这,就是朱小青,这个时代的枭雄。...