手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“包法利夫人(.shg.tw)”!
但她还没有来。他坐在椅子上,看着一扇画有几个背着鱼篓的船夫的蓝色玻璃窗。为了分散注意力,认真地数着鱼身上的鳞片和船夫们紧身短装上的纽扣孔,心里却一直渴望着爱玛的出现。教堂侍卫站在一旁,心里很不高兴,这家伙竟然独自观赏大教堂。他认为列翁可怕的行为,算得上在偷他的东西,甚至是犯了渎圣罪。
石板地上终于响起一阵丝绸衣裙的窸窣声,接着露出帽子的宽边,一张黑色网眼面纱……是她!列翁跳起来向她奔去。
爱玛脸色苍白,飞快地走过来。“看吧!”她递给他一封信,“噢,不!”她急忙抽出手,走进圣母堂,双膝跪下,开始祈祷。年轻人对她这种奇怪而过分虔诚的举动感到恼火。
但是看见她在幽会的地方,像安达卢西亚的侯爵夫人那样不忘祈祷,又觉得她非常可爱。可是不久他就急了,因为她似乎不准备停下来。
爱玛祈祷着,或者不如说在强迫祈求,希望自己的上帝能赐给她解决问题的办法。为了求得神的帮助,她目不转睛地盯着光辉灿烂的圣体龛,吸着大花瓶里那些白香芥的芳香,渴望在教堂的芳香中使自己平静下来,可是这反而加剧了她心情的烦乱。
她站起身来。他们正准备离开时,侍卫很快走过来说:
“夫人不是本地人吧?夫人不想看看教堂的珍品吗?”
“噢,不!”书记员吼了起来。“干吗不呢?”她问。为了她那摇摇欲坠的贞操,她死死抓住一切机会,求助于圣母、雕像及圣墓。于是他们就开始按顺序地参观,那侍卫一直把他们带到广场旁边的入口处。他用拄杖指着一个用黑石头铺成的大圆圈,上面既没有铭文,也没有雕刻花纹,他说:
“这就是漂亮的昂布瓦斯大钟的钟口。大钟重4万斤,在全欧洲独一无二。铸钟的那位工匠因兴奋过度而死去了……”
“我们走吧!”列翁说。那个人领着他们又回到了圣母堂。他伸开手臂,做了个全部包括的手势,那副神情比一个乡下地主炫耀他家墙边的果树还要得意:
“这块简单的石板底下,安葬着皮埃尔·德·布雷泽。他是瓦莱纳和布里莎克的领主、普瓦图大元帅、诺曼底总督,于1465年7月16日死于蒙雷里战役。”
列翁急得咬着嘴唇,直跺脚。“右边这位身穿铠甲、骑在马上的绅士是他的孙子路易·德·布雷泽。他曾是布雷瓦尔和蒙肖维的领主、莫勒夫里耶伯爵、莫尼男爵、国王侍从、骑士团骑士及诺曼底总督,死于1531年7月23日星期天。墓碑下面的雕像据说和他本人一模一样。把死人刻画得如此栩栩如生,这恐怕是举世无双的了,对不对?”包法利夫人举着单片眼镜仔细地观看。列翁紧盯着她,不打算再说话或做任何动作。因为面对着这两个人,一个没完没了,一个冷若冰霜,他感到非常沮丧。
列翁见他还要接着说,赶紧从口袋里掏出一枚银币丢给他,拉着爱玛的手臂就走。侍卫瞠目结舌,愣愣地站在那里,他不明白这两个人为何急着要走,还有那么多值得看的好东西呢。于是他喊道:
“喂,先生,还有尖塔!尖塔……”“谢谢啦!”列翁说。
“先生不看遗憾了!尖塔有440尺高,比埃及的大金字塔只低9尺,全部都是铁铸的,尖塔……”列翁赶忙逃走。因为他感到,两个小时以来,他的爱情似乎变成了教堂里的石头,现在又要化作一缕轻烟,从那个尖塔里溜掉。那座尖塔就像是长方形鸟笼上的一段管子,又像是有孔的烟囱。它这般怪里怪气地耸立在大教堂上,简直像是某位异想天开的铸锅匠进行的一次怪诞的尝试。
“我们去什么地方?”她问。他不吭声,继续快步往外走。当爱玛把手指浸在圣水里时,他们听到身后传来急促的喘息声,伴随着拄杖敲击地板有节奏的声音。列翁转过头来。
“先生!”
“什么事?”
原来是那个教堂侍卫。只见他抱着20来本装订好的介绍教堂的书籍,紧贴着肚子,惟恐掉下来。
“蠢猪!”列翁小声骂了一句,跑出教堂。一个顽童在广场上玩耍。“去给我叫辆马车来!”
孩子一阵风似的朝四风街跑去。他们面对面地站了一会儿,都有点窘。
“啊!列翁!……说真的……我不知道……我是否应该……”
她先是扭捏,随后,神色严肃地说:“这样很不成体统,您知道吗?”“有什么不成体统?”书记员反驳说,“巴黎人都这么做!”
这句话就像无可争辩的真理,完全说服了她。马车终于来了。“你们起码得从北门出去,”侍卫站在门槛上向他们喊道,“在那儿能看到《耶稣复活》、《最后的审判》、《天堂》、《大卫王》和《在地狱里受火刑的罪人》。”
“先生要去什么地方?”车夫问道。“随便你!”列翁边说边把爱玛推进车里。笨重的马车启动了。马车驶下大桥街,穿过艺术广场、拿破仑码头和新桥,在皮埃尔·高乃依的雕像前停下来了。“继续走!”车里人喊着。马车又走起来,过了拉·法耶特十字路口,就顺坡飞奔而下,到火车站才停下。“别停,一直走!”车里同一个声音又喊道。马车走出栅栏门,不久来到了林荫大道,放慢速度在高大的柳树间跑着。马车夫擦了擦额头的汗水,把皮帽夹在两腿中间,将马车赶出平行侧道,来到了河边的草地旁。
马车沿着河岸碎石铺成的纤道往前走,在植物园前第三次停下来。
“走啊!”那个声音更加恼怒地吼道。马车马上又疾驰起来,穿过圣·塞韦尔、居朗蒂埃码头、石磨码头,又过了一次桥,驰过练兵场,来到济贫院的花园后面。花园里有很多穿着黑衣服的老人,沿着爬满常青藤的平台,在阳光下散步。马车跃上布弗勒伊大街,穿过科舒瓦兹大道,跑遍了整个李布岱坡,最后来到德维尔坡下。
马车又调头返回。马车夫坐在车座上,望着路边的小酒馆直咽口水。他不明白这两个人究竟脑子出了什么问题,坐着车转个不停。有时他试着想把车停下,但立刻招来狂吼声。于是他就使劲抽打那两匹汗津津的瘦马,根本不管车子颠不颠,任它去东碰西撞。他十分沮丧,又渴又累又伤心,气得直想哭。
人们惊讶地看见:一辆放下窗帘的马车,遮得比坟墓还严密,不停地摇晃着奔跑。
正午时分,马车行驶在一片茫茫的田野上。炽热的阳光直射在镀银的旧车灯上。一只没戴手套的手从黄布小窗帘下伸出来,扔出一把撕碎的纸片。纸片随风飘散,像一群白色的蝴蝶在风中飞舞,远远地落在一片繁花盛开的红三叶地里。
大约6点钟,马车在博瓦辛街区一条小巷里停下来。一个戴着面纱的女人跳下马车,头也不回地走了。
二
包法利夫人回到客栈,发现驿车不在,大吃一惊。希韦尔等了她53分钟,仍不见她回来,只好出发了。
其实,她也不是非回去不可,不过她已经说好了今晚回家。夏尔一定会等她的。她心里惴惴不安。这是许多女人在与人通奸后都会产生的,既想赎罪又怕受惩罚的复杂心理。
她赶忙收拾行李,结了账,在院子里雇了辆轻便马车,说了不少好话,让车夫加快速度,并不停地向他打听时间,问他走了多少里路,终于在坎康布瓦村村口追上了“燕子”。
她坐在马车的角落里,闭着眼睛,直到山脚下才睁开。她远远看见费丽希黛站在马掌铺前张望。希韦尔把车停下,厨娘踮起脚尖把头凑到窗口,神秘兮兮地说:
新娘十八岁 攻心为上 我家哥哥们来自未来 混沌祖龙诀 网游:星际机械师 黑化女神的反派之路 我从太空归来 盖世战王 婚不将舅 缥缈合集 都市之最强战神 阴阳封妖录 开局杀穿神域被阴,转世重修 二次元兑换师 我修炼完全靠幻想 山海经之旱魃 婚后试爱,恶魔老公心尖宠 末日棋盘:只有我能控制骰子 封少你夫人要飞升了 重生八零小福星
一代战帝萧逸重生都市,回到高中时代,成为那个人人可欺的小人物。这一世,我要站在绝巅!这一世,我要弥补所有遗憾!...
作者装天葫芦的经典小说岂是蓬蒿最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说和平年代,看似平静祥和的岁月却暗流涌动。流浪少年任萧偶遇锋尚与叶岚二人,从此开启了不一样的人生。一碗酒可以决定一生的情谊,一句话能够成为一辈子的活法,一群人也能改变一个风云暗涌的时代。巅峰高手的对决,浴血奋战的沙场,大自然神奇的力量!...
一代仙尊韩当受小人暗算,被林家长女所救,为报答救命之恩入赘林家,本想韬光养晦,却受尽白眼跟欺辱,三年后,重新修回功力的韩当必将让所有人为之颤抖!...
楚风,因侵犯貌美动人的大嫂未遂而被逐出了家族,一次意外,他发现在自己被驱逐的背后,竟然隐藏着一桩惊天大阴谋...
我曾甘于当个金丝雀,被叶寒遇娇养了四年。等我失去翅膀,不再会飞时,才知道男人薄情起来,根本记不得你是谁。他转身一变,要当我姐夫。我设计毁了了他婚礼。我和他有着算不清的账,有情,也有恨。我一生最大的错误就是爱上了他,却也不曾后悔。我只问苍天为何情不渡我,要渡他!...
内容六年前柏少结过一次婚,声势浩大。可惜婚礼当天,他的新娘不见了,从此那个女人的名字成了这位A城大佬的逆鳞,谁也不敢提起。六年后,第一大家族艾家大小姐惊艳回归,上有三个哥哥把她当宝贝疙瘩,下有六个神秘萌宝把她宠成团宠。夜晚,六个萌宝人手一张男模照片,妈咪,快给我们选个爸比!选这个,这个腹肌好。这个,颜好。要不这个吧,看上去肾好。艾晴天微微挑眉,随手指了一张。然而第二天就被男人按在墙角里亲,男人抓着她的手,声音低哑,我长得不好看吗?腹肌不够你摸吗?至于那里好不好,要不要再给个机会试试?...