手机浏览器扫描二维码访问
“唐宋词鉴赏课(..)”!
青玉案
贺铸
凌波不过横塘路,但目送,芳尘去。锦瑟华年谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处。
飞云冉冉
蘅
hénɡ
皋
ɡāo
暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁
都
dū
几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
译文
姑娘轻盈的步子并不过横塘路这边来,我只好用目光送她逐渐远去。她那美好的青春岁月也不知跟谁一起度过。她居住的地方想必有赏月的小桥、种花的庭院、雕刻着连锁纹的窗子和朱红色的门户,只有春天才知道它在哪里。
浮云慢慢地移动着,长着香草的河岸上已暮色来临。我用才情洋溢的笔新写成十分伤感的诗句。你想问我心头无故的烦恼有多少吗?它就像河边青烟般绵绵不绝的芳草,被风吹得满城飞舞的柳絮,还有那黄梅季节老是下个不停的雨。
注释
①凌波:形容女子步履轻盈。曹植《洛神赋》:“凌波微步,罗袜生尘。”横塘:在苏州胥门外九里,贺铸建小筑于此。②锦瑟华年:青春岁月。语出李商隐《锦瑟》诗:“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。”③冉冉:形容云慢慢移动。蘅皋:长着香草的水边高地。彩笔:用江淹得五色笔而能写华美诗文的故事。
赏析
这首词是贺铸的名作,他因此而获得“贺梅子”的雅号。吴曾《能改斋漫录》云:“贺方回为《青玉案》词,山谷尤爱之,故作小诗以纪其事。”黄山谷的小诗说:“解作江南断肠句,只今惟有贺方回。”(《寄贺方回》)词写贺铸寓居苏州横塘期间的孤寂苦闷,即词中所谓的“闲愁”,而这种“闲愁”又是通过“望美人兮不来”表现的。写的美人有点像洛神,所以很难说是纪实,还是一种象征性的虚拟。
词一开头就说这位纤步轻盈的美人,不过我居处的路上来,自己只能目送她远去。“凌波”“芳尘”,都用《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”。说“不过”而又“目送”,将自己对她的留情属意写透了。照例接着应写自己的心情,却从悬想美人境况折射出来,是深一层写法。“锦瑟”事本也出自神女传说,经李商隐诗一用,则青春岁月,如何度过,不待“追忆”,已有“茫然”之感。不但“谁与度”不可知,连住在何处也不知道。不知道而又说得十分具体:楼外“月桥花院”,闺阁“琐窗朱户”;当然都是出于想象,觉得其居处应当如此而已,这正是心往神驰的表现。不知道而说“只有春知处”,说法与韦庄《女冠子》“除却天边月,没人知”相似;“春”字从“锦瑟华年”生出。
过片“飞云”(一本作“碧云”)句,即江淹诗“日暮碧云合,佳人殊未来”意,而同时又取用《洛神赋》中词:“尔乃税驾乎蘅皋。”因其未来而望其到来,不觉时已迟暮,只有寄情于“彩笔”题句。然而自己虽有江郎之才,能题“断肠”之句,而美人终不可得;于是“闲愁”转深,遂有“几许”之问。所答三句是此词最受称赞的。如沈际飞说:“叠写三句闲愁,真绝唱!”(《草堂诗余正集》)罗大经也举其篇末说:“盖以三者比愁之多也,尤为新奇;兼兴中有比,意味更长。”(《鹤林玉露》)其特点是连续用了几个比喻,即今所谓“博喻”,而又都是自春至夏这段时间中所见的景物。它们不但设喻多,而其景象本身又都能引起人们的愁绪来,所以巧妙。
越南密战 两界球王 孙岩 女神的上门豪婿 周正 风光迫嫁 飘动的导游旗 四川省文联主席李致作品集(全5册) 聊斋志异(经典译林) 重生火影的修道者 噬神武帝 从精神病院走出的强者 主角的自我修养 圣光 逍遥医婿 张志远临证七十年精华录(下册) 元降 连续性肾脏替代治疗 孟胜乐 权力游戏:简明春秋战国史(套装共2册)
季颜第一次见钟煜是在御香楼,钟煜迎面走来的时候,她第一眼看到的不是钟煜堪称完美的容颜,而是他身上那要闪瞎她眼睛的紫色光芒,这是季颜第一次在一个人身上看到如此强的紫气,等注意到钟煜的长相之后,季颜想真是可惜了这张脸和这身紫气了!季颜第二次见钟煜,是她为了抓人不小心闯入了钟煜的房间,当时钟煜正在换衣服,看了钟煜身上的八块腹肌之后,季颜想要不,看在这张脸和八块腹肌的身上,收了他?和钟煜在一起之前,季颜觉得这个男人龟毛又小气,还爱记仇,但是害羞的样子是在是太好看了,让她把持不住。和钟煜在一起之后,季颜觉得自己的三观都重组了,眼前这个粘人爱吃醋宠妻无原则的男人跟原来完全不是一个!不过,自己选的男人,能怎么办?当然是自己宠着了!...
毁她容貌废她手脚杀她父母弄哑她的弟弟霸占她的家产前世那些人将世间所有的狠毒在她面前演绎到了极致。重活一世,她一定要让所有的仇人血债血偿!他是帝国男神,遇到她之前,冷肃强大不近女色遇到她之后,365天24小时,随时随地,他把这辈子仅有的温柔都给了她。...
一觉醒来,苏铭发现自己竟穿越到平行都市,并且成为了德云社已然落寞的昔日一哥。 幸好,觉醒了相声系统,以一曲探清水河复出,引起巨大轰动,从而开始了他的相声制霸之路! ps简介无力,请看正文。 ps2苏云铭我看你们干干巴巴,麻麻赖赖,一点都不知道投票,盘你! ps书友群德云总部829718061,一起开车!...
书海阁小说网免费提供作者沐琳璃的经典小说你好,神探先生最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说从一开始的不屑,再到后来的只要你不讨厌看见我就好。究竟墨兰队长做了什么?让安枫大神探变化如此之大?墨兰又究竟是有什么魅力,能让杀手与她做朋友?让那些朋友为她舍弃性命?...
她在逃跑途中,和神秘男人扯上关系。没想到他居然是高高在上,冷酷腹黑,且不近女色的顾凌擎...
新书秦吏已发,求收藏。重生春秋,成为卿族庶子,被赶到马厩与牛马为伴,谁知霸业竟由此奠定,三家分晋算什么?且看我赵氏代晋! 老子乘牛西行,仲尼意气风发...