乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第19章(第1页)

爱玛不可能指望她对马丁先生的信作出比这更猛烈的抨击了。

&ldo;如此甜美的诗行!&rdo;哈里特继续说道,&ldo;瞧瞧最后这两行!但是我该怎么做答呢!还是我仅仅说猜出来就行了?啊!伍德豪斯小姐,我们该怎么应付么?&rdo;

&ldo;留给我来对付好了。你什么也用不着做。我敢保证,他今晚回来的,然后我会把它送还,我们会说些废话,你不必参与。你只要选择适当的时机,让你温柔的眼睛闪烁几下就成了。信任我吧。&rdo;

&ldo;啊!伍德豪斯小姐,多可惜,我不能将这条字谜收集在我的册子力!我肯定,我收集的东西像这样好的还不足一半。&rdo;

&ldo;只要不抄最后两行,没有什么理由不能把它收集在你的册子里。&rdo;

&ldo;啊!可是这两行……&rdo;

&ldo;……是最好的。可以吧。但是只能供个人欣赏,要是仅供个人欣赏,就保留着。不会因为你不抄,它就失去光彩。这两行诗不会消失,意思也不会改变。去掉它们就不是擅自引用,非常漂亮睿智的字谜仍然完整,它可以抄在任何集子里。相信我的活,他不会喜欢自己写的字谜受到随意处置,就像不愿让自己的热情受到捉弄一样。一味恋爱中德诗人必须在两方面都受到鼓励,要么就两方面都不认真对待。把册子拿来,我来抄写,那样就没有你的痕迹了。&rdo;

哈里特服从了,不过,她的思绪几乎不能离开这件工作,应为她心里相当肯定,她的朋友没有能力写下这爱的宣言,要将如此珍贵的奉献以任何形式公诸于众都太可惜了。

&ldo;这本册子我将永远不放手,&rdo;她说。

&ldo;好吧,&rdo;爱玛回答道,&ldo;这是最自然不过的感情了;持续的越久,我就会越感到高兴。我父亲来了,我把这个字谜读给他听,你不反对吧。这会给他极大的欢乐!这类东西它全都喜爱,尤其是那种对女人赞扬恭维的话,他对我们全都非常温柔殷勤。你必须允许我读给他听。&rdo;

哈里特神色不快。

&ldo;我亲爱的哈里特,对这个字谜你不必过分推敲,要是你过于敏感,过于着急,你会无谓的牺牲自己的感情,而且会添枝加叶,甚至无中生有。别让这么个小小的崇拜形势吓住。假如他渴望保守秘密,就不会当着我的面留下这张纸片了。不过,他当时是把它推倒我这个方向来的。咱们别把这件事太当真。咱们就是不对着这么个字条长叹,他也有勇气继续行动下去。&rdo;

&ldo;啊!不,我希望我没有显得滑稽可笑。请随便吧。&rdo;

伍德豪斯先生走进门,很快便被引向这个主题,因为他立刻就问了常说的那个问题:&ldo;姑娘们,你们的册子怎么样啦?有什么新东西了吗?&rdo;

&ldo;是的,爸爸,我有个东西要读给你听,是个全新的东西。今天早上在桌子上发现一张纸条,我们猜想是个仙女留下的,上面有个非常好的字谜,我们刚刚抄进册子里。&rdo;

她读给他听,照他喜欢的那样缓慢而清晰地读,而且读了两三遍,一边读一边对每一部分进行解释。他听了感到非常喜悦,正如她预料的那样,末尾的赞扬之词尤其让他感动。

&ldo;对呀,这的确太对了,讲的恰当极了。非常正确。&lso;女人,可爱的年轻女人。&rso;这个字谜太美了,亲爱的,我很容易就能猜出是那个仙女送来的。谁也写不出这么美好的东西,只有你,爱玛。&rdo;

爱玛仅仅点了点头,微笑着。他思索片刻后很温和地叹了口气,补充说:

&ldo;不难看出你像谁!你亲爱的母亲在所有这些方面全都聪明极了!假如我有她的记忆力就好了!可我什么都记不起来,就连你听我提到过的那则谜语也记不得了。我只能想起第一段。&rdo;

&ldo;基蒂虽美,却冷若冰霜,

煽起热情,又让我悲伤,

招来蒙面好汉相助,

又害怕他的到来,

因为对我求婚构成威胁。&rdo;

&ldo;我能记起的就这些‐‐不过整个谜语编的流畅极了。亲爱的,我想,你说过你抄下它了。&rdo;

&ldo;是的,爸爸,这谜语就抄在我们这个册子的第二页。我们是从《雅粹文摘》中抄下来的。你知道,是加里克出版的。&rdo;

&ldo;对,对极了。要是我能多回忆起一些该多好啊!&lso;基蒂虽美,却冷若冰霜&rso;,这个名字让我想起了伊沙贝拉,因为他的教名与凯瑟琳十分相近,那时她祖母的教名。我希望我们下个星期能请她来。亲爱的,你想过把她安顿在那儿吗?还有她的孩子们该住那个房间?&rdo;

&ldo;啊!想过了‐‐她当然要单独住一间房,就住在她常住的那间,孩子们就像往常那样住在育儿室。干嘛要变呢?&rdo;

&ldo;我不知道,我亲爱的‐‐不过自从她们上次来过之后,已经有这么长时间了!自从上个复活节住过短短的几天,以后就没来过。有约翰&iddot;奈特勒先生这么个律师可真不方便。可怜得伊沙贝拉!‐‐她被人家从我们身边夺走了,真伤心哪‐‐她见不到泰勒小姐该多遗憾!&rdo;

&ldo;爸爸,至少她不会感到意外。&rdo;

&ldo;我亲爱的,我说不准。反正我第一次听说她要结婚的消息后感到非常吃惊。&rdo;

&ldo;伊沙贝拉来的时候,我们必须请韦斯顿夫妇来跟我们一起进餐,&rdo;

&ldo;对,我亲爱的,要是有时间就这么办。不过,&rdo;他声音非常压抑地说,&ldo;她回来只停留一个星期。这么短时间什么也做不成。&rdo;

&ldo;不幸的是他们不能久留,不过看来他们别无选择。约翰&iddot;奈特利先生必须在28号回到城里,我们应该感到知足才对,爸爸,因为他们要把自己能在乡下停留的时间完全用来陪我们,他们并不打算去唐沃尔宅子住两天。奈特利先生保证说,今年圣诞节不要求他们去了‐‐不过你知道的,他们没在一起相聚已经有很长时间了,比我们分离的时间长的多。&rdo;

&ldo;我亲爱的,假如伊沙贝拉去了别的地方儿不来哈特费尔的宅子,那可实在太残酷了。&rdo;

物的豪斯先生绝对不考虑奈特利先生对他兄弟可能的要求,也不能容忍任何人对伊沙贝拉的要求,他要绝对占有他们。他坐着苦思冥想片刻,然后说:

&ldo;他尽管走,可是我看不出为什么伊沙贝拉非走不可。爱玛我想,我要设法说服她多跟我们住一阵子。她和孩子们可以好好住一段时间的。&rdo;

&ldo;啊!爸爸‐‐这是你绝对做不成,我认为你绝对不会成功。要让伊沙贝拉不跟丈夫在一起,她可不干。&rdo;

这一点太显而易见了,不必进行什么争执。尽管伍德豪斯先生不情愿,可他也只能谦恭地叹息一声而已。爱玛看到因为女儿与丈夫的眷恋之情使她的精神受到影响,她便立刻转向准能让他们精神振奋的话题。

&ldo;我姐姐和姐夫来的时候,哈里特必须尽量很咱们在一起。我肯定她一定喜欢跟孩子们作伴。我们为孩子们感到非常自豪,不是吗爸爸?我不知道她认为那个更漂亮些,亨利还是约翰?&rdo;

卡耐基口才学  人性的优点  羽化!  形象设计艺术  人性的弱点  易中天中华史09:两汉两罗马  卡耐基人际关系学  人性的弱点大全集  卡耐基其人  易中天中华史08:汉武的帝国  人性的光辉:林肯传  理智与情感  易中天中华史10:三国纪  曼斯菲尔德庄园  傲慢与偏见  诺桑觉寺  为人处世哲学  发掘你不曾利用的潜能:淡定  经营管理方略  诡纵之逝  

热门小说推荐
帝后难逑:神尊宠妻无下限

帝后难逑:神尊宠妻无下限

沧玄大陆第一炼药师,遭人背叛,一朝陨落,再次睁眼,成为凤家丑陋大小姐。一夜之间人人唾弃厌恶的废物,从此凤凰涅槃,脱胎换骨,性情大变,抬手间翻云覆雨,神挡杀神佛挡杀佛,亮瞎所有人的眼。更手握稀有药材,天材地宝,炼制的一手极品丹药,轰动整个大陆,无人不为之折服。而世人眼中那高高在上的羁傲王爷,竟然在这个他本应十分厌恶的女人面前低了头小九儿,你打算何时与本王成婚?成婚?凤九心冷冷一笑,一纸悔婚书丢了过去做梦去吧!那你看本尊如何?转眼间羁傲王爷摇身一变,成了沧玄大陆主神帝尊,将她逼至墙角小九儿,你跑不掉的这男人藏的够深啊...

何安天下

何安天下

神力通天的主神可安天下?神界的至尊可安天下?权利与欲望的争斗家国情怀的纠缠忠诚与应变,挚爱与牺牲。一个少年国破家亡,先后师从神界的三君,又得到主神安定天下的嘱托。他是复仇还是忘怨?他是守护救命的恩人,还是追随嗜杀成性的师父?一个一个国家面临覆灭,一个一个阴谋不断暴露,最后的少年可理解了家人围坐,灯火可亲的温情?立意放下怨念,珍惜眼前人心存良善,温暖身边人。...

超级快递吴昊刘子文

超级快递吴昊刘子文

主角吴昊偶然被‘天降快递’砸头,从此走上一条从姿多彩的道路。...

在柯南世界装好人

在柯南世界装好人

你们真的想让我救人?看着面前瑟瑟发抖的被害人再看看道具栏里的枭首钢丝凶手的赠礼万能麻药隐形药剂白石摸着脸上狰狞的面具,陷入沉思。酒厂中的薪水小偷马甲做的事跟我有什么关系做人是有极限的,我选择变猫魔改漫画版柯南...

悍戚

悍戚

愿以天下独步之铁骑,踏遍这万里河山。武者,战死疆场,马革裹尸,幸也!就以我大汉皇叔之名,前方便刀山火海,亦将铁蹄踏平之!我是刘闯,这是我的故事!三国三部曲最后一部悍戚,2013年隆重登场,让我们重温那一段铁与血交织一起的沸腾年代。...

团宠妈咪:我有7个舅舅

团宠妈咪:我有7个舅舅

慕绾绾曾经历过刻骨铭心的痛。父亲的追杀,继姐跟继母的陷害。一朝失身后,她远离伤心地,五年后再归来,功成名就的她身边带了个小朋友,还找到了七个哥哥?慕仔仔妈咪,你别动怒哦,仔仔帮你惩罚这个坏女人。大哥小妹,谁敢欺负你我就让他付出惨痛的代价!二三四五六七哥面面相觑后,坚定握拳俺也是!厉泽风抱着自己的慕绾绾,看着这一个个宠爱她的男人们,皱了眉。厉泽风我感觉我没有存在感。慕绾绾???厉泽风这样吧,我把星星摘下来送给你。...

每日热搜小说推荐