手机浏览器扫描二维码访问
[rg]
您可以在百度里搜索“谁令我心多变迁1说网()”查找最新章节!
在一处矮墙边,苏菲的注意力又被墙角处蔓延开去的常春藤点缀着的野花所吸引,弯下腰去观赏。
苏菲的年龄和许卓然相仿,他猜想难道她是一个学植物学的研究生?
许卓然忍不住的打趣:“你这么喜欢花儿,为什么不去植物园、公园,何必来这里?”
苏菲双手扶膝,扭头望着他,沉思了一瞬说:“古迹固然很震撼,但如果没有了这些生气勃勃的野花,也只能是沉睡的古城;这些风中摇摆的花朵同已成为历史的残垣废墟形成鲜明的对比;而且,置身于这样的古迹之中,在感叹前人伟大的同时,也会感叹时光的无情,曾经的辉煌都埋葬于此,心情难免压抑沉重,有了这些野花,会令人轻松一些。”
“很有道理!”许卓然竖起大拇指表示赞同,随口用汉语低声吟道:“原来是姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣!”
苏菲自然是一个字都听不懂,“西奥先生,你说的什么?”
“是我国的一句古典诗文,”许卓然将“原来是姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣!”译成法语说给苏菲。
“这句诗很有意境,也映衬了这处遗址的景象,是‘唐诗’、‘宋词’,还是‘元曲’?”
难得这位洋妞竟然还知道“元曲”,许卓然脸上漾着笑意,告诉苏菲:“这句话出自我国四大古典戏剧之一的《牡丹亭》,是第十出‘惊梦’中的曲文。”
“原谅我的孤陋寡闻,那是怎样的一个故事?”苏菲饶有兴致的问。
许卓然有些惭愧,这不是苏菲孤陋寡闻;从十七世纪开始,法国的古典文学迎来了自己的辉煌时期,相继出现了莫里哀、巴尔扎克、大仲马、维克多·雨果等文学巨匠,他们的许多作品成为世界文学的瑰宝;其中的《巴黎圣母院》、《红与黑》、《基督山伯爵》、《悲惨世界》和《约翰·克利斯朵夫》等,已被翻译成多种语言,成为广为流传的世界文学作品;而中国文学除了堪称文学史上两颗明珠的“唐诗、宋词”之外,能与这些文学作品相媲美,在世界文学史上占有一席之地的只有一部具有高度思想性和艺术性的《红楼梦》,其作者曹雪芹在世界最伟大的一百位作家排行榜中位列第二。
许卓然对法国女郎苏菲说:“《牡丹亭》是我国明朝剧作家汤显祖的代表作之一,始作于一五九八年,直到一六一七年才刻版问世;全名《牡丹亭还魂记》,也被称为《还魂梦》或《牡丹亭梦》,剧中描写了杜丽娘和柳梦梅生死离合的爱情故事,歌颂青年男女大胆追求自由爱情,坚决反对压迫,体现了追求内心精神完全超脱、绝对自由的道家思想。”
随后,他又煞费口舌的给苏菲讲述了《牡丹亭》的故事梗概。
苏菲似乎对杜丽娘和柳梦梅倾心相爱,人鬼相恋,起死回生直至永结同心的故事无动于衷,竟然“咯咯咯”的笑起来。
“笑什么?”许卓然眉峰微皱,赧然的问:“是不是我讲的很枯燥?”
“不是,不是!”苏菲敛起笑容,认真的说:“西奥,你讲得很动听,《牡丹亭》的故事也很感人,只是我听说,你们中国从古代乃至近代以来很长时间,择偶方式实行的都是包办婚姻,要遵从父母之命、媒妁之言,没想到也有这样浪漫而又超越生死的爱情故事。”
苏菲言语中没有丝毫蔑视、嘲讽的意味,何况,说的又是事实,许卓然淡然一笑,“我们中国是一个有着五千年悠久历史的文明古国,不可避免的会有一些遗风陋俗。”
苏菲唇边含着浓浓的笑意望着许卓然,好奇的问:“中国人,你的爱情是什么样子?你的心上人或者是你的妻子,你们是自由恋爱还是媒妁之言?”
“我还没有结婚,我有一位相恋多年的女朋友,在我来非洲之前分手了。”
这是两年来许卓然内心之中最柔软的部分,也是最不愿触及的伤痕;他决定来非洲工作也是因为这段恋情的结束,即使如今归国在即,他心底却弥漫着‘近乡情怯’的失落和怅惘;他总觉得,只要不回国,有些事就不需要面对,就可以当做没发生;他也知道,这是自己在骗自己,两年前,当他决定来突尼斯工作的那一刻,一切都已经不可挽回。
此刻,在法国女郎苏菲澄澈的目光下,他竟然不假思索的对她说了出来。
感受到许卓然面庞上流露出的的酸楚和苦涩,苏菲拍了拍他的肩膀,“中国人,我们法国有句格言:‘没有经历过失恋痛楚的男人,不是个真正意义上的男人。’”
说完,苏菲对许卓然温柔的一笑,缓步向废墟中走去。
望着法国女郎的背影,许卓然只觉得贴心的温暖。
许卓然和苏菲漫步到遗址的最高处,这里居高临下,可以凭海临风,俯瞰迦太基港的美景;忙忙碌碌的港口呈现出一副繁华景象,仿佛走出了那段征战不断的历史,而脚下的遗址却依然沉浸在回忆之中,向游人叙述着千年前的辉煌。
遗址的最高处,还可以瞭望突尼斯城,远眺一望无际的绿油油的麦田。
苏菲凭栏而立,宛若小孩子似的向远方挥舞着白色丝巾;许卓然则按下相机的快门,抓拍下她摇曳曼妙的身姿。
“西奥!”苏菲对正在给她拍照的许卓然招招手,“这里的景色很迷人,我们合张影吧?”
“好啊!”这也正是许卓然所期许的,他游目四顾,目光锁定了一位胸前挂着个很大相机的欧美面孔的白人中年男子。
许卓然走到中年游客身边,用法语说:“先生,打扰一下,能不能麻烦您帮我们拍张照片?”
“非常愿意效劳!”中年男子也用法语回答,微笑着接过了他手中的相机。
苏菲站在许卓然身边,两个人面向斜阳,以迦太基港为背景,留下了他们的第一张合照。
“年轻人,你的女朋友很漂亮,你们很般配。”中年男子将相机还给许卓然时友好的说。
“谢谢!”许卓然侧头看向苏菲,不知她是否在意?
苏菲对许卓然嫣然一笑,亲热的挽住了他的胳膊,两个人俨然是一对热恋中的情侣。
[rg]
爱上美女上司 系统之当软妹子穿成BOSS 闪婚大叔用力宠 仙道长途 侯府商女 假婚真爱:总裁,不可以 职场沉浮录 我的名字,你的姓氏 大神崛起 一朝烟雨暮相思 都市最强弃少 绝品小医仙 创业路:步步钱程 有朝一日刀在手 BOSS打脸手册[快穿] 伪钞者之末路 都市之我能看到未来 我的莫格利男孩 天才医圣 穿成白月光替身后
穿越了多了个便宜老爹,名叫马元义,因为叛徒出卖,死于非命有了个组织,名叫太平道,这个名字你不熟悉,那另外一个名字黄巾军你总熟悉了吧穿越到人命如草的三国我忍了,没有好的出身我认了,可是为何要让我知道这个世界有四大洲东胜神洲西牛贺洲南赡部洲和北俱芦洲,大汉只占据了东胜神州为何要让我知道这个世界妖魔横行,最强大的妖魔号称七大圣,老七刚被佛祖镇压到五指山下为何张角是截教中人,让我我一来就早早打上了截教标签!更扯的是诸葛村夫居然也是截教的,为了截取那一线生机,一人对抗天下,最终活活把自己玩死!这他妈的到底是个什么世界啊!截教中人难道就注定都这么杯具?我这小人物该何去何从?QQ群88683262(欢迎加入交流)...
书海阁小说网免费提供作者髙富帅的经典小说做首富从外卖小哥走起最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说网红美女小哥,你打算一直送外卖吗?叶欢不一定,这送外卖确实太累了,二十四小时待命,太不人道了!说完,叶欢走出大门,坐上限量版保时捷扬长而去,留下网红美女风中凌乱。任务完成,恭喜主人,获得风团外卖百分之十股权合同一份!恭喜主人,完成订单,获得顶级赛车技能!单手法拉利,秀他一脸!当红记者小帅哥,听说你送外卖赚了一百万,能跟我们分享一下你的心情吗?叶欢吓了一跳,赶紧拨打银行客服问...
豪门弃子,三年忍辱换得一世无敌!...
地球上有处神秘私人会所,建在群山丛林梦幻海岛,听人说吸那儿的一口气能多活一星期?在那儿能看到七仙女的天仙舞蹈,能听到财神的财经讲座,能学到鲁班的建筑技艺,能向月老买姻缘向神农要灵种只有你想不到,没有你看不到!听人说,那儿云集政要名流明星富豪,资产不过百亿都不好意思加会员!美国总统要排队不管几代都付费!听说那儿枫哥说了算,装逼卖老的一律干倒!三眼保安法力无边,服务女生飘飘如仙,美酒佳酿极乐无边!神仙妖凡流连忘返二郎神!该收费了!你丫保安队长咋当的,扣工资!八戒,该接客了齐枫翘着腿,嚼着七仙女递来的口香糖说道。官人,我要一边儿的紫霞痴痴的看着齐枫的嘴巴...
张诚,一个清华大学高材生,却因为一场看似意外,却有点不太寻常,可是又在情理之中的车祸完结了一生。但是,他没死成并且穿越了,可是,还没等他庆幸,就发现了一件让他郁闷的事情,他穿到了一个病秧子的身上,更郁闷的是,这个病秧子有个超级美女未婚妻交流群卧龙会33616706(将满)卧龙分会196062984,欢迎新老读者加入交流。(PS1本书已买断,人品有保障,可以放心阅读)(PS2年龄十八岁以上童鞋,请在监护人陪同下阅读本书,否则,上瘾自负!)(PS3************↓收藏在这里↓***************)...
火爆新书许诺入学填未婚由黑空行云所编写的玄幻科幻类型的小说,本小说的主角许诺庄梦蝶程鹏,文中的爱情故事凄美而纯洁,文笔极佳,实力推荐。小说精彩段落试读曾经,他是万人敬仰的超级学霸!如今,他是人人鄙夷的废柴学渣!原来,是一丝神龙残魂进入了许诺的体内,融合完成,成为神龙之体的许诺,开始了他的逆袭之路,重回巅峰!...